エンゼルス・トラウト、シーズン２０敬遠＆２０盗塁　リーグ史上４人目

◆エンゼルス－ホワイトソックス（２６日・アナハイム）

　エンゼルスのマイク・トラウト外野手は２６日（日本時間２７日）、本拠地のホワイトソックス戦で２敬遠四球と１盗塁を記録。シーズン２０敬遠＆２０盗塁とした。

　「３番・中堅」で先発出場し、３回２死三塁と６回２死三塁で敬遠で歩かされ、６回２死一、三塁では二盗を決めた。また、これで今季９５四球となり、昨季の９４四球を超えた。シーズン自己最多は１１６四球。メジャー最多は０４年にＢ・ボンズが記録した２３２四球＆１２０敬遠となっている。

　エンゼルス広報部によると、１シーズンで２０盗塁以上＆２０敬遠を記録したのはイチロー（０２、０５年）、Ｒ・パルメイロ（９３年）、Ｒ・ジャクソン（７４年）に次いでア・リーグ史上４人目だという。