【中日】田島、抑えから中継ぎに配置転換も２回１失点…代魔神は「流動的」

◆中日２―５巨人（３０日・ナゴヤドーム）

　中日は先発のオネルキ・ガルシア投手（２８）の乱調が響き、リーグ最速で４０敗目を喫した。借金も今季ワーストタイの８に逆戻りした。

　ガルシアは初回、先頭打者の坂本勇に四球を与えるなど制球が定まらず、３回６安打４四球で４失点。９つのアウトを奪うのに９８球を費やしたキューバ人左腕は「立ち上がりが悪い。球数も多い。きょうは悪い日です」と反省した。先発７試合で６勝０敗と無類の強さを誇っていたナゴヤドームで、来日初黒星。２戦２勝だった巨人戦でも初黒星がついた。

　田島慎二投手（２８）にとっては再出発の試合となった。ここ４試合で３度、救援に失敗していたサイド右腕。その名が２点ビハインドの６回にコールされると、ドームがどよめいた。先頭・内海に中前打を浴びると、２死一塁からマギーに左中間フェンス直撃の適時打を献上。今季初めてイニングまたぎの７回も続投して１安打を打たれたが、ここは無失点でしのいだ。

　実は首脳陣から「２軍で再調整か、配置転換か」の二者択一を迫られていた田島。「上で投げて結果を残した方が（復調が）早いと思った」と１軍残留を希望した。この日の２回１失点という結果を踏まえ、「投手に打たれたのは（反省点として）あるけど、２イニング目にきっかけみたいなものがあった。９回を諦めてない。１試合でも早く（最終回に）投げられるよう、意地になってやりたい」と、はい上がる決意を強調した。

　今後の代役クローザーは誰が務めるのか。朝倉健太投手コーチ（３７）は「（投手陣の）状態と相手の打順に応じて流動的に考えたい」と説明。イニングを固定せず、田島、岩瀬、又吉、祖父江、鈴木博の５投手で終盤の３イニングを切り盛りする考えを示した。